Спокойствие Ладоги
Спустя 4 часа тряски на автомобиле по дорогам Карелии, которые вьются как серпантин, при этом имеют обладают горным характером, от чего машина то поднимается, то резко опускается, и мы наконец-то приехали в поселок Сортавала. Я специально написал "поселок Сортавала", а не в "Сортавалу", т.к. местные жители считают, что их топоним не склоняется. Но ведь это дичь, это как не склонять Купчино, Девяткино и Репино! Только совсем необразованные люди не склоняют эти топонимы, я считаю. В Купчине, недалеко от метро, есть отличная шаверма, например! итд.
А вы как считаете, склонять можно или нет?
Ну так вот, приехали в поселок и часть людей заселилась в гостиницу Пиипун пиха, в переводе с финского - домик с трубой. И действительно, здание - бывшая фабрика по производству всего чего только можно. В настоящее же время лучший отель в Сортавале, там же нас и кормили в течение всей поездки. Первое, второе, и на десерт калитки - национальное блюдо карелов. Отведайте их, они класс. В ходе Onegoexp2014 мы их даже сами готовили!
Большое спасибо за гостеприимство и организацию компании Колмас Карелия, когда соберетесь посетить Рускеалу, то обращайтесь к ним, у ребят уже все налажено и они организуют поездку в лучшем виде.
А пока борщи и калитки готовятся, можно выйти на берег Ладожского озера, где и располагается гостиница, и понаблюдать за ледовым спокойствием. В ходе прошлой поездки мы здесь встретили крутой рассвет. В этот раз мы приехали к обеду, поэтому было светло и ясно.
( Collapse )
Подписывайтесь на мой Инстаграм, чтобы быть в курсе событий online.
Добавляйте журнал в друзья, чтобы первыми читать записи.
А вы как считаете, склонять можно или нет?
Ну так вот, приехали в поселок и часть людей заселилась в гостиницу Пиипун пиха, в переводе с финского - домик с трубой. И действительно, здание - бывшая фабрика по производству всего чего только можно. В настоящее же время лучший отель в Сортавале, там же нас и кормили в течение всей поездки. Первое, второе, и на десерт калитки - национальное блюдо карелов. Отведайте их, они класс. В ходе Onegoexp2014 мы их даже сами готовили!
Большое спасибо за гостеприимство и организацию компании Колмас Карелия, когда соберетесь посетить Рускеалу, то обращайтесь к ним, у ребят уже все налажено и они организуют поездку в лучшем виде.
А пока борщи и калитки готовятся, можно выйти на берег Ладожского озера, где и располагается гостиница, и понаблюдать за ледовым спокойствием. В ходе прошлой поездки мы здесь встретили крутой рассвет. В этот раз мы приехали к обеду, поэтому было светло и ясно.
Добавляйте журнал в друзья, чтобы первыми читать записи.
